昨夜、所さんのニッポンの出番!やっていました。

本当に外国人は「肩こり」を知らないですよ。

英文には「肩こり」の用語もなく、肩こりは日本語独自の用語だそうです。

では・・・ 「肩こり」はどこの部分!?

外国人は腕の最上段の部分の丸みかかった範囲で、日本人は首から肩全体です。

外国人は日本に来て、やっと肩こりのこと分かって認識したそうです。

では・・・ 外国人は「肩こり」の原因!?

箸を持つこと。

物事を理解してうなづくことだそうです。

そんな事で「肩こり」するとは思えません。

番組では「肩こり」の原因は本当にどこ!?追求していないのが残念です。

コメント